IS THIS REAL LIFE OR IS THIS JUST FANTASY? MY NEW “LIFE IN THE 2.5 DIMENSION” COLUMN NOW IN SOEN MAGAZINE!
装苑は１月号からリニュアル！ってことで私の新連載「ミーシャの2.5次元ライフ」がスタート！ When I first opened the pages of SOEN magazine as a fashion student, I was smitten. Aside from all of the subculture rags, it was so hard to find a high-fashion magazine that captured the LOCAL zeitgeist while maintaining a sense of fantasy and wonder. I was studying to be a stylist at the
MY FIRST TIGHTS DESIGN COLLABORATION NOW AVAILABLE FOR ORDER!!! THEY’RE A SWEET TOOTH WITH BITE.
初タイツコラボレーションがついに公開しました！！！スタッズ付き（！！）歯ごたえのあるスイートさ「甘党〜Sweet teeth」をCheck!! Check!! There’s a reason I didn’t decide to work as a cotemporary artist, and that’s because it’s TOO free. I wouldn’t know where to start. With fashion, at least one is limited to the human body, and pliable materials. There is a goal: to make the wearer feel something. 最近めざましい活躍をしている女性コンテンポラリーアーティスト達。その傍らでスタイリスト(など)として活動する私が、なぜアーティストという道を選ばなかったのか。その理由の一つは、あまりにも自由過ぎるから。どこから始めていいのか分からなくなってしまうからだ。その点ファッションに特化しているということにより、表現するキャンバスはまず人間の体に選択肢が絞られ、使用するマテリアルもある程度限定される。そして、それを着ている人に何らかの感情の変化をもたらすということをゴールに出来るという点でも明確な目標が出来て分かりやすい。 This was my
FIGHTING THE ILLS OF CRIME AND DESSERTS WITH A LITTLE DEVILISH ACCESSORY. PARIS DIARY DAY 4.
小デビル的なアクセサリー着用で甘すぎスイーツと犯罪の罪悪を解消。パリコーデの日記４日目。 I witnessed a mugging today in Paris… In broad daylight in front of my cafe at Champs Elysees! So here is the thing, I am so enamoured with Tokyo and it’s safety that I know I am a prime target for pickpockets and thieves. Everyone has been warning me about watching my back and
WELCOME TO THE 2.5 DIMENSION BETWEEN FANTASY AND REALITY. SHOOTING THE H&M x ANNA DELLO RUSSO COLLECTION IN TOKYO.
ファンタジーとリアリティの間。2.5次元を彷徨う旅のお供にはH&M for ANNA DELLO RUSSOのコラボ！先に独占シューティングを公開！ This past month I have become increasingly fascinated (uh, obsessed) with the idea of a 2.5 dimension.This is a space that lingers between the motions of being a person in the real world melded with the fantastical side of an imaginary 2D one. Actually, this idea comes from Akihabara. On