miyao AW 2015. This curious cat’s outta the bag. ミリタリーにお花。ファニーにシビア。そんなミヤオ2015年秋冬
ブランドから独立して自分のブランドを立ち上げるデザイナーはたくさんいる。独立してもやはりそのデザイナーにはもと居たブランドの血が通っているものだ。ミヤオの場合、それは大ブランド”コムデギャルソン”。 でも決してそのままではない。ミヤオはミヤオ。 前シーズンも素晴らしかったので取り上げさせてもらったばかりだけど、2015秋冬もすごい！世界へ羽ばたくための翼をどんどん広げている実力派！ Not unlike the nomads of ethnic tribes of the world, when a worker leaves the brand it works for, he always keeps a part of that influence in his oeuvre. In Miyao’s case that is Comme des Garcons, which is not a shabby empire from which to seed the world. We last
“空飛ぶ” 天然薬。yeah right!! AW 2015 The flying drug.
いろんなものを背負って重くなりがちな現代人。身体にも心にも良くない物が充満する世界で生きる現代人。そんな現代人に寄り添う優しい天然素材の服。でも実は、天然の素材こそ生命力の備わった強い服になり得る。 科学技術などの先端技術ももちろんかっこいいけれど、たまにはその鎧を降ろして軽やかにおしゃれを楽しむのも素敵。 ほら、身軽になった途端身体が宙に浮いた！ A message from our non-sponsor: Have the burdens of modern life got you feeling heavy? Do you feel tied down to the ground with the weight of life on your shoulders? Then maybe you can just …let it go (*groan*). I mean, just take this drug: throw on some lightweight natural fibers.
Luxury shopping in Japan; Intimidating or not? 「高級ショップは入りにくい！」その理由は？
いくらファッションが好きで、高級ブランドを憧れてても、手に入れられるものに限りがあるのは大体の人にとって苦しい現実。 日本のバブリーな時代があったので、高校生でも高級品を買ったりできていたが、どんどん格差社会が進んでいる現代では買いたい物があるならその分働かなくてはいけないのが当たり前。 私の母国であるアメリカでは一般の人が高級ショップに入るのが稀なことなので「入りづらい」のも当たり前。スタッフがお客さんに寄って態度を変えたりするから、ある意味威圧感を感じる。大きな意味では世界中どこもそんな感じだと思う。でも日本だけは違う。国民のほとんどが中流階級である日本では、「お金がないように見えるコンプレックス」は最近の新たな流れであると言えそう。 日本の若い世代ではどんどん高級ブランド離れが進んでいる。年配になればなるほど、”ショップスタッフにどう思われるか”などとは気にしなくなっていくものだけど、10代後半から20代前半の若い子たちにとってそれはとても大きな問題。安いお店の方が入りやすいと感じている彼らが抱くデザイナーズショップへの印象は、なかなか払拭するのが難しそう。 そこで私たちは、ハイエンドショップで働く人々にアンケートを実施して、最近の東京の若者の様子と、彼らについてどう思うかを聞いてみた。さらに、20代前半女子にも、日本でデザイナーズブランドやラグジュアリーブランドで買い物をすることについて感じる事を話してもらった。 It’s a tale as old as time…anyone with an interest in fashion and shopping for the latest luxury brand has had to come to terms with how much they’ve really got in their pocket to spend. I’m always have to work for what I buy. So shopping in a big
A product of this luxury & sportswear-obsessed generation, Non Tokyo 2015 AW debuts. 時代を代表する絶妙なラグジュアリーとスポーティなミックス！ノントーキョー2015年秋冬
スポーティトレンドが定着しますます加速するここ最近、Twitterのタイムラインにはスポーティの代名詞のような”スニーカー”に関するニュースが毎日いくつも流れてくる。 「◯◯がファッションブランドとコラボ！」とか、「大人気の〇〇復刻版が登場！」とか。 スポーティーモードに慣れ、飽きてきて新鮮さに欠けるなーなんて思いはじめたファッショニスタもちらほらいるかもしれない。それなら、NON TOKYOはそんなマンネリ化にがつんと一撃を与えてくれると思う！ 大人なラグジュアリーっぽいスポーティストリートスタイルを提案し続けるこのブランドの向こうにはまだまだたくさんの可能性が広がっている。 Non Tokyo is is the newest brand to be born from the designer-meets-sportswear trend that permeates the current fashion scene. And even though it’s brand-spanking new, with only two seasons to speak of, the Non Tokyo 2015 AW collection is more than good enough to shout out to. You probably
The bean is now the beanstalk. mame 2015 AW 旅に連れてくれる服。マメ2015年春夏
旅するデザイナー黒河内真衣子が手がけるmame、ブランドの人気はどんどん上昇中で留まる事を知らない。2010年、小さなデザイン事務所からはじまったmameは今や毎日ファッション大賞受賞、パリで展示会デビューも果たし、日本のトップブランドに引けを取らない注目度を誇る。 まさに、mame(豆)が5年にして”一晩で空まで伸びる豆の木”のように急成長を遂げている！その人気の秘密とは？気になりますよねー少し探ってみましょう。 “Mame” means bean, but this is no lowly form of sustenance. The seed is now the beanstalk, and this brand is setting its sight on the clouds. True to from, the mame 2015 AW collection is perhaps the best to date. On the precipice to stardom, following in the footsteps of Sacai and
Mad experiments by designer Leonard Wong レオナードウォンの築き上げる実験的なワールド
コスモス中敵がつくっても構わないエッジィな若手ブランド、LEONARD WONG。豪華な生地で、複雑に構築的なデザインを打ち出すことが特徴だ。そして、注目したいのがその世界観！彼自身の周りに寄せるコラボ相手で最強なファッションワールドを築き上げている。先日発表された”エキスピリメンタル”(実験的)というラインのコラボレーションも、シューズアーティストのピーターポップス(Peter Popps) を迎えている。次の相手は アヤバンビだし、毎回濃いメンバーが名を連ねる。 Leonard Wong is the newest name in the ring of punch-you-in-the-face serious fashion. And this boy punches hard. His talent not only lies in effortlessly piecing together intricate patterns of noble fabrics for statement pieces, but he’s also got an eye for building up a family of collaborators making a
襟付き靴下のエリマキソックスがモードな新作を！Shirt collar socks Erimaki Sox earn their stripes
春がリアルに来ている。夏がくるとタイツとストッキングが温室化されるから靴下で気合をいれるべき季節だ。 “クール”という最近のトレンドの筋にぴったりなのは、このエリマキソックスの新作かも。シグナチャーとなっている”エリ付き靴下”に白黒のストライプ柄がモードなオーラを出していて、かっこいい。限定なので、早い者勝ち！ It’s the time of year that tights and stockings start to turn your legs into greenhouses- so air out those stems before they get a little too “raw” with some fancy socks instead. And in keeping with this season’s trend of “cool” over “cute”, the infamous shirt collar socks Erimaki Sox have come