MASSIVE GLOBAL CREATIVE PROJECT “CANDYCOOL by FURLA” KICKS OFF IN TOKYO WITH ME! DESIGNING 2.5D CHAOS ON A CANDY BAG.
フルラの #CANDYCOOL 世界規模クリエイティブなプロジェクトの第一戦は東京で！そして、なんと私とコラボ！！「2.5次元」的なカオスな東京をあの人気キャンディーバッグで表現してみたら世が賑わいた？！ What IS creativity??? For me, it’s having one foot in the trends and one foot outside that box. It’s imagination, it’s surprise, and it makes you feel EMOTION. It can also be strange and draw criticism for being too avantgarde. All of this is creativity to me. クリエイティビティとは何ぞや？私にとってのクリエイティビティとは、トレンドを踏襲しながらもそれと相反する要素を融合させるイマジネーション、サプライズ精神、そしてひいては人々の感情を揺さぶるものだと考えている。時には風変わりだと揶揄され、アヴァンギャルドすぎると批判を浴びるものがあるが、これらも私にとっては立派なクリエイティビティなのだ。 So when FURLA
MISHA JANETTE x SOEN x ISETAN “TOKYO KAIHO-KU” POP-UP SHOP!! APRIL 3-9. FEAT. FLEAMADONNA, MOO EYEWEAR, CHLOMA, PLUMB etc.
報告！！装苑 X 伊勢丹の限定ストアで ミーシャジャネットがゲストバイヤーに！４月３日ー９日。Fleamadonna、Roggykei、Moo Eyewear、Chloma、Plumbなど！ Big announcement! I`m talking swirling gaseous VENUS-sized announcement! I will have a “2.5 Dimension” Pop-up shop with SOEN Magazine at Isetan from April 3-10!! You the most anoying thing EVER out of the ENTIRE system of fashion is when you want something… like, really want something, and you have the money
“LIFE IN THE 2.5 DIMENSION” IN SOEN MAGAZINE PART 2: HAT TRICKS.
装苑で連載中「ミーシャの2.5次元ライフ」第二回！ハットで次元を超えちゃおー！ It’s time for another installment in “Life in the 2.5 Dimension”, a column I write running monthly in SOEN magazine. The Feb issue was just released on the 26th which brings the second column. This time the magazine was dedicated to accessories so I took inspiration from that and wrote about one of my
IS THIS REAL LIFE OR IS THIS JUST FANTASY? MY NEW “LIFE IN THE 2.5 DIMENSION” COLUMN NOW IN SOEN MAGAZINE!
装苑は１月号からリニュアル！ってことで私の新連載「ミーシャの2.5次元ライフ」がスタート！ When I first opened the pages of SOEN magazine as a fashion student, I was smitten. Aside from all of the subculture rags, it was so hard to find a high-fashion magazine that captured the LOCAL zeitgeist while maintaining a sense of fantasy and wonder. I was studying to be a stylist at the
MY FIRST TIGHTS DESIGN COLLABORATION NOW AVAILABLE FOR ORDER!!! THEY’RE A SWEET TOOTH WITH BITE.
初タイツコラボレーションがついに公開しました！！！スタッズ付き（！！）歯ごたえのあるスイートさ「甘党〜Sweet teeth」をCheck!! Check!! There’s a reason I didn’t decide to work as a cotemporary artist, and that’s because it’s TOO free. I wouldn’t know where to start. With fashion, at least one is limited to the human body, and pliable materials. There is a goal: to make the wearer feel something. 最近めざましい活躍をしている女性コンテンポラリーアーティスト達。その傍らでスタイリスト(など)として活動する私が、なぜアーティストという道を選ばなかったのか。その理由の一つは、あまりにも自由過ぎるから。どこから始めていいのか分からなくなってしまうからだ。その点ファッションに特化しているということにより、表現するキャンバスはまず人間の体に選択肢が絞られ、使用するマテリアルもある程度限定される。そして、それを着ている人に何らかの感情の変化をもたらすということをゴールに出来るという点でも明確な目標が出来て分かりやすい。 This was my