IT MAY BE BASIC BUT IT ISN’T BORING. UNIQLO’s LIFEWEAR REFORMS THE BASIC WITH PANACHE
人生はベーシックを着たって、けっしてクリエイティブにいけないことはない、でしょ？それを謳うユニクロのLIFEWEARコーラス “A ‘basic bitch’ likes those normal brands and wears them all the time because that’s some basic shit.” That’s girlie rapper Kreayshawn wisely warning us on the trepidations of being basically boring. 「ベーシック女ってそこらへんによくあるブランドが大好きでそればっかり毎日きてるでしょ。だって、くそベーシックなんだから。」今アメリカで、basic＝つまらない、を謳うガールズラッパーのKreayshawnは、彼女らしい言葉でそう警告している。 But hey, can basics also be cool and creative? Honestly, unless you’re God or Grace Jones, “basic” is